小编： 可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料
可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。
展开全部所谓什么侠只是中国大陆的习惯译名，中国古代喜欢把英雄称为“侠”，中国大陆引进电影的时候就按照中国传统习惯把这些超级英雄翻译成某某侠，其实直译并非都是侠的意思，比如蜘蛛侠在台湾就译成蜘蛛人，直译也是如此，其他蝙蝠侠等直译也是“人”而不是“侠”。 这跟“总动员”、“终结”、“龙威”之类一样，都是习惯性译名。本回答由网友推荐已赞过已踩过你对这个回答的评价是？评论收起
展开全部美国的这些英雄形象都是美国畅销漫画的人物形象，美国好莱坞是利用这些人物IP的人物接受度和知名度来拉票房，因为在美国这些人物是深入人心的。差不多就跟畅销书改编差不多，有了群众基础，就有了票房保证，有了票房保证肯定都喜欢拍的。已赞过已踩过你对这个回答的评价是？评论收起
展开全部因为美国喜欢英雄、一个人就能拯救世界的英雄。望采纳已赞过已踩过你对这个回答的评价是？评论收起
当前网址：http://www.hbxwzx.com/caijing/2020-01-01/166937.html
免责声明：本文仅代表作者个人观点，与北方资讯网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
